CONDITIONS GÉNÉRALES DE PARTICIPATION AUX CONCOURS VIZOR

Date d’entrée en vigueur : 25 octobre 2024

A. Ces Conditions Générales de Participation aux Concours Vizor (« Conditions Générales ») établissent les conditions générales pour les concours (« Concours ») organisés ou opérés par Vizor Apps Ltd. (« Vizor »). B. Les conditions spécifiques de participation (« Conditions Spécifiques ») aux Concours sont publiées par Vizor sur la page du Jeu sur les Réseaux Sociaux et incluent ces Conditions Générales par référence. C. Ces Conditions Générales, les Conditions Spécifiques, l’Accord d’Utilisation et notre Avis de Confidentialité sont collectivement désignés ci-après comme les « Conditions ». D. Ces Conditions sont contraignantes pour tous les Participants (tels que définis ci-dessous) des Concours. E. Chaque Concours est une compétition entre tous les Participants et est organisé dans le but de soutenir l’expression créative et/ou d’attirer l’attention sur les logiciels de divertissement interactif de Vizor et les services associés (« Jeux »). F. Les Concours ne sont ni une loterie, ni un pari, ni un jeu d’argent ou tout autre événement similaire et ne contiennent aucun élément de risque. Aucune dépense n’est requise pour participer ou gagner un Concours, et la participation à un Concours est gratuite pour tous les Participants. G. Les Concours ne sont en aucun cas sponsorisés, approuvés, administrés ou associés à Meta (Facebook, Instagram), Google (YouTube) ou toute autre plateforme, service, réseau social ou média (« Réseaux Sociaux »).

ÉLIGIBILITÉ

Chaque Concours est ouvert à toutes les personnes (A) disposant de la pleine capacité juridique, âgées de plus de dix-huit (18) ans ou ayant atteint l’âge de la majorité dans leur pays de résidence, sauf si la loi l’interdit ou le restreint ; et (B) abonnées aux groupes/pages des Réseaux Sociaux, si cela est requis par Vizor dans les Conditions Spécifiques ; et (C) respectant les exigences de l’Accord d’Utilisation ; et (D) disposant d’un compte personnel et actif pour le Jeu concerné (« Participants »). Les participants de certains pays ou territoires peuvent ne pas être éligibles en raison de restrictions légales ou réglementaires. Les employés, contractants et affiliés de Vizor, ainsi que les membres de leur famille et les occupants de leur foyer, ne sont pas autorisés à participer aux Concours.

PARTICIPATION

Pour participer à un Concours, les Participants doivent se conformer aux termes et conditions des Conditions Spécifiques, par exemple, s’abonner à un groupe sur les Réseaux Sociaux, laisser un commentaire décrivant au mieux le contenu d’une inscription (déterminé par Vizor) ou télécharger certains matériaux graphiques (« Inscription »). Chaque Participant peut soumettre plusieurs Inscriptions, à condition que chaque Inscription soit unique et distincte. Les Inscriptions dupliquées ou substantiellement similaires peuvent être disqualifiées à la discrétion de Vizor. Chaque Inscription ne doit pas violer les droits et intérêts des utilisateurs des Réseaux Sociaux ou de tiers, y compris, sans s’y limiter : droits d’auteur, droits exclusifs sur les marques commerciales, noms commerciaux ou autres droits exclusifs de propriété intellectuelle. En soumettant une Inscription, chaque Participant déclare, garantit et certifie qu’il est l’auteur de l’Inscription, que celle-ci est originale et créée exclusivement par son travail créatif et ses efforts personnels. Le contenu de chaque Inscription ne doit pas nécessiter de logiciel tiers, à l’exception d’un logiciel standard permettant d’ouvrir et de visualiser des matériaux graphiques ou littéraires.

RESTRICTIONS

Les Inscriptions suivantes sont interdites dans les Concours si elles contiennent : (i) la publicité de biens et services, marques commerciales et marques de services de tiers ; (ii) un langage obscène, un manque évident de respect envers la communauté de Vizor, les Jeux ou les Réseaux Sociaux ; (iii) un manque évident de respect envers les minorités raciales ou religieuses ; (iv) la promotion de l’usage de substances narcotiques, du tabac et/ou d’alcool ; (v) la diffamation de l’honneur et de la dignité de toute personne ; (vi) l’incitation à des actes illégaux ; (vii) des matériaux interdits par la loi applicable ; (viii) des matériaux violant les droits de propriété intellectuelle de tiers ; (ix) des matériaux violant les droits relatifs aux données personnelles. Vous déclarez également, garantissez et acceptez en permanence qu’aucune de vos Inscriptions ne viole ou ne violera les termes et conditions de l’Accord d’Utilisation de Vizor, qu’elles ne sont ni soumises ni ne seront soumises à une obligation quelconque, et qu’elles ne violent ni ne violeront les droits de propriété intellectuelle ou tout autre droit de propriété de toute personne ou entité. Vizor se réserve le droit d’exclure des personnes de la participation et/ou de la victoire si elles violent ces Conditions ou obtiennent, ou font obtenir à d’autres, des avantages déloyaux pendant la participation.

DURÉE

Chaque période de Concours est déterminée par Vizor et communiquée à tous les Participants dans les Conditions Spécifiques publiées sur le Réseau Social concerné (« Période »). Les inscriptions pour participer à un Concours doivent être soumises pendant la Période. Les inscriptions soumises avant ou après la Période ne seront pas acceptées.

PRIX

La cagnotte de Prix de chaque Concours est déterminée par Vizor et communiquée à tous les Participants dans les Conditions Spécifiques publiées sur le Réseau Social. La cagnotte de Prix de chaque Concours représente du Contenu Supplémentaire (tel que défini dans l’Accord d’Utilisation) et n’a pas d’équivalent monétaire, ne peut être offerte, échangée ou mise en gage, et ne constitue ni de l’argent ni une propriété. La cagnotte de Prix de chaque Concours ne peut être transférée à des tiers, convertie en espèces, et ne peut être utilisée que dans le Jeu.

SÉLECTION DES GAGNANTS

La décision concernant la sélection des gagnants Participants d’un Concours est prise par le jury constitué par Vizor (« Jury »). La décision du Jury est basée exclusivement sur une évaluation subjective des Inscriptions. Les décisions ne peuvent être contestées ni par les Participants, ni par des tiers. Toutes les Inscriptions soumises pendant la Période et conformément aux Conditions sont acceptées pour examen par le Jury. Chaque Concours ne dispose pas d’un système de notation ou de classement. Chaque Participant gagnant d’un Concours reçoit la cagnotte de Prix du Concours. La sélection des gagnants Participants aura lieu au plus tard deux semaines après la fin de la Période et sera publiée sur les Réseaux Sociaux. Les prix seront distribués aux Participants gagnants dans les 30 jours suivant l’annonce des gagnants, via le Réseau Social ou le compte de jeu. Le contenu de la cagnotte de Prix du Concours est activé au moment du crédit sur le compte de jeu du Participant gagnant.

LICENCE D’UTILISATION DE VOS INSCRIPTIONS ET DE LEUR CONTENU

Vous possédez et contrôlez les droits de propriété intellectuelle ou autres droits de propriété sur les contenus ou matériaux créatifs et originaux qui font partie de vos Inscriptions. En téléchargeant, transmettant, publiant ou mettant vos Inscriptions à notre disposition (que vous gagniez ou non), vous accordez à Vizor un droit et une licence non exclusifs, mondiaux, perpétuels, irrévocables, libres de droits, librement transférables et entièrement payés pour utiliser, reproduire, copier, héberger, stocker, incorporer, adapter, modifier, transformer, préparer des œuvres dérivées basées sur, communiquer au public, afficher publiquement, diffuser, transmettre, rendre disponible, en tout ou en partie, seules ou combinées à tout autre produit ou œuvre, les Inscriptions à des fins de marketing et de promotion des produits et services de Vizor, y compris la création de matériaux promotionnels intégrant les Inscriptions. Dans la mesure maximale permise par la loi applicable, vous renoncez et acceptez de ne pas faire valoir de droits moraux ou personnels, ou tout droit similaire que vous pourriez avoir conformément à toute juridiction, dans vos Inscriptions. Vous reconnaissez et acceptez que nous ne sommes pas obligés de vous créditer, attribuer ou compenser. Si la loi applicable ne permet pas de renoncer à vos droits moraux ou personnels, vous accordez le droit d’utiliser vos Inscriptions sans indiquer votre nom ou pseudonyme (anonymement) et le droit de modifier vos Inscriptions sans consentement préalable ni notification. Aux fins de cette Section 7, « Inscriptions » désigne les Inscriptions et tout contenu qu’elles contiennent, y compris, sans s’y limiter, les pseudonymes, noms d’utilisateur, avatars, photos de profil, descriptions de profil, publications dans des chats, publications sur des forums, commentaires, constructions dans le jeu, créations dans le jeu, choix ou décisions prises par vous ou par d’autres utilisateurs, captures d’écran, photos, œuvres d’art, sons, musiques, enregistrements, vidéos ou autres matériels que vous créez, contribuez, téléchargez, modifiez, utilisez, publiez, transmettez ou rendez disponibles dans les Services.

LIMITATION DE RESPONSABILITÉ

LES CONCOURS SONT ORGANISÉS PAR VIZOR ET LES RÉSEAUX SOCIAUX NE SONT PAS RESPONSABLES DE LEUR ORGANISATION. DANS LA MESURE MAXIMALE PERMISE PAR LA LOI, VIZOR, LES RÉSEAUX SOCIAUX ET NOS AFFILIÉS OU FILIALES NE SERONT PAS RESPONSABLES ENVERS VOUS POUR TOUTE BLESSURE PERSONNELLE OU DOMMAGES INDIRECTS, INCIDENTS, CONSÉCUTIFS, RÉELS, PUNITIFS OU AUTRES DOMMAGES SIMILAIRES, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, LES PERTES DE PROFITS, LES DOMMAGES MATÉRIELS, LES PERTES DE DONNÉES OU AUTRES ACTIFS INTANGIBLES RÉSULTANT DE OU LIÉS DE QUELQUE MANIÈRE QUE CE SOIT À CET ACCORD OU AU CONCOURS, QU’ILS SOIENT BASÉS SUR UN CONTRAT, UN DÉLIT OU TOUTE AUTRE THÉORIE LÉGALE. VOUS RECONNAISSEZ ET ACCEPTEZ QUE VOTRE SEUL RECOURS (ET NOTRE SEULE RESPONSABILITÉ) EN CAS DE TOUT DIFFÉREND AVEC NOUS EST D’ARRÊTER DE PARTICIPER AU CONCOURS. VOUS ACCEPTEZ EXPRESSÉMENT QUE TOUT DIFFÉREND LIÉ À CE CONCOURS ET À SES RÈGLES EST RÉGI PAR LES LOIS DE LA RÉPUBLIQUE DE CHYPRE.

TERMES GÉNÉRAUX

Chaque Concours est régi par les lois de la République de Chypre. Les dispositions de ces Conditions n’excluent, ne limitent ni ne restreignent les droits conférés aux consommateurs conformément aux dispositions pertinentes de la loi applicable et ne doivent pas être interprétées de cette manière. En participant, chaque Participant accepte de se conformer à ces Conditions et à l’Accord d’Utilisation. Vizor se réserve le droit de disqualifier tout Participant suspecté d’utiliser des outils automatisés (tels que des bots), de s’engager dans des activités frauduleuses ou de tenter de manipuler le Concours de quelque manière que ce soit. Vizor peut demander une vérification d’identité pour garantir le respect de ces Conditions. En cas de problèmes techniques, d’interruptions de serveur ou de perturbations sur les Réseaux Sociaux ou les plateformes de Jeu pendant le Concours, Vizor se réserve le droit de prolonger la période du Concours ou de prendre d’autres mesures raisonnables pour garantir l’équité. Vizor n’est pas responsable des inscriptions perdues en raison de pannes techniques. Si un gagnant ne répond pas à la notification de son prix dans les 14 jours suivant le contact, Vizor se réserve le droit de sélectionner un gagnant alternatif ou d’annuler le prix à sa seule discrétion. En acceptant un prix, les gagnants acceptent que Vizor puisse utiliser leur nom, leur image et tout contenu soumis à des fins promotionnelles, sans compensation supplémentaire, sauf si la loi l’interdit. Vizor n’est pas responsable des retards ou des annulations du Concours en raison de circonstances imprévues, y compris, mais sans s’y limiter, les catastrophes naturelles, les guerres, les pandémies ou d’autres événements indépendants de sa volonté raisonnable. Si une partie de ces Conditions est jugée invalide ou inapplicable, cela n’affectera pas le reste des Conditions. Nous pouvons limiter, suspendre ou mettre fin à votre participation si vous violez ou menacez de violer ces Conditions ou l’Accord d’Utilisation, ou s’il existe des raisons valables de croire que ces Conditions, ou toute politique incorporée dans celles-ci, seront violées.

ORGANISATEUR

L’organisateur des Concours est Vizor Apps Ltd., une entité juridique enregistrée et opérant conformément à la législation de la République de Chypre, numéro d’enregistrement HE 354652, dont le siège est situé au Archiepiskopou Makariou III, 169, CEDAR OASIS TOWER, Bureau 701, Lemesos, 3027, Limassol, Chypre. Si vous avez des questions ou des réclamations concernant les Services, ou si vous souhaitez simplement nous contacter, vous pouvez trouver nos coordonnées ci-dessous : Email: support@vizor-apps.com Helpshift: vizor.helpshift.com