TÉRMINOS Y CONDICIONES GENERALES PARA LA PARTICIPACIÓN EN LOS CONCURSOS DE VIZOR
Fecha de entrada en vigor: 25 de octubre de 2024
A. Estos Términos y Condiciones Generales para la Participación en los Concursos de Vizor (‘Términos Generales’) establecen las condiciones generales para los concursos (‘Concurso’) organizados u operados por Vizor Apps Ltd. (‘Vizor’). B. Los términos y condiciones específicos (‘Términos Específicos’) para la participación en los Concursos son publicados por Vizor en la página del Juego en las Redes Sociales e incluyen estos Términos Generales por referencia. C. Estos Términos Generales, los Términos Específicos, el Acuerdo de Usuario y nuestro Aviso de Privacidad se denominan colectivamente en lo sucesivo como los ‘Términos’. D. Estos Términos son vinculantes para todos los Participantes (según se define más adelante) de los Concursos. E. Cada Concurso es una competencia entre todos los Participantes y se lleva a cabo con el propósito de apoyar la expresión creativa y/o llamar la atención sobre el software de entretenimiento interactivo de Vizor y los servicios relacionados (‘Juegos’). F. Los Concursos no son una lotería, apuesta, juego de azar u otro evento similar y no contienen ningún elemento de riesgo. No se requieren compras para participar y ganar en un Concurso, y la participación en un Concurso es gratuita para todos los Participantes. G. Los Concursos no están patrocinados, respaldados, administrados ni asociados de ninguna manera con Meta (Facebook, Instagram), Google (YouTube) o cualquier otra plataforma, servicio, red social o medio (‘Redes Sociales’).
ELEGIBILIDAD
Cada Concurso está abierto a todas las personas (A) con plena capacidad legal mayores de dieciocho (18) años o la mayoría de edad en el país de residencia, excepto donde esté restringido o prohibido por la ley; y (B) suscritas a los grupos/páginas en las Redes Sociales, si Vizor lo requiere en los Términos Específicos; y (C) que cumplan con los requisitos del Acuerdo de Usuario; y (D) que tengan una cuenta personal y activa para el respectivo Juego (‘Participantes’). Los participantes de ciertos países o territorios pueden no ser elegibles debido a restricciones legales o regulatorias. Empleados, contratistas, afiliados de Vizor, así como sus familiares y miembros del hogar no pueden participar en los Concursos.
PARTICIPACIÓN
Para participar en un Concurso, los Participantes deben cumplir con los términos y condiciones de los Términos Específicos, por ejemplo, suscribirse a un grupo en Redes Sociales, dejar un comentario que mejor describa el contenido de una inscripción (según lo determine Vizor) o cargar ciertos materiales gráficos (‘Inscripción’). Cada Participante puede enviar múltiples Inscripciones, siempre que cada Inscripción sea única y distinta. Las Inscripciones duplicadas o sustancialmente similares pueden ser descalificadas a discreción de Vizor. Cada Inscripción no debe violar los derechos e intereses de los usuarios de las Redes Sociales ni de terceros, incluidos, entre otros: derechos de autor, derechos exclusivos sobre marcas registradas, nombres comerciales u otros derechos exclusivos sobre resultados de propiedad intelectual. Al enviar una Inscripción, cada Participante declara, garantiza y asegura que es el autor de la Inscripción, que la Inscripción es original y creada exclusivamente mediante el trabajo creativo y el esfuerzo personal del Participante. El contenido de cada Inscripción no debe requerir software de terceros, excepto un software estándar para abrir y ver materiales gráficos o literarios.
RESTRICCIONES
No se permiten las siguientes Inscripciones en los Concursos si contienen: (i) publicidad de bienes y servicios, marcas comerciales y marcas de servicios de terceros; (ii) lenguaje obsceno, falta de respeto evidente hacia la comunidad de Vizor, los Juegos o las Redes Sociales; (iii) falta de respeto evidente hacia minorías raciales o religiosas; (iv) promoción del uso de sustancias narcóticas, tabaco y/o alcohol; (v) desacreditación del honor y la dignidad de cualquier individuo; (vi) incitación a actos ilícitos; (vii) materiales prohibidos bajo la ley aplicable; (viii) materiales que infrinjan los derechos de propiedad intelectual de terceros; (ix) materiales que infrinjan los derechos de datos personales. Asimismo, declara, garantiza y acuerda de forma continua que ninguna de sus Inscripciones viola o violará los términos y condiciones del Acuerdo de Usuario de Vizor, estará sujeta o estará sometida a ninguna obligación, o violará o infringirá los derechos de propiedad intelectual o cualquier otro derecho de propiedad de cualquier persona o entidad. Vizor se reserva el derecho de excluir a personas de la participación y/o de ganar que violen estos Términos o que obtengan ventajas injustas o hagan que otros las proporcionen durante la participación.
DURACIÓN
Cada período del Concurso es determinado por Vizor y comunicado a todos los Participantes en los Términos Específicos en la Red Social correspondiente (‘Período’). Las solicitudes de participación en un Concurso deben ser presentadas dentro del Período. Las solicitudes enviadas antes o después del Período no serán aceptadas.
PREMIO
El grupo de Premios de cada Concurso es determinado por Vizor y comunicado a todos los Participantes en los Términos Específicos en la Red Social. El grupo de Premios de cada Concurso representa Contenido Adicional (como se define en el Acuerdo de Usuario) y no tiene un equivalente monetario, no puede ser regalado, intercambiado o prometido, y no constituye dinero ni propiedad. El grupo de Premios de cada Concurso no puede ser transferido a terceros ni convertido en efectivo y solo puede ser utilizado dentro del Juego.
SELECCIÓN DE GANADORES
La decisión sobre la selección de los Participantes ganadores de un Concurso es tomada por el jurado formado por Vizor (‘Jurado’). La decisión del Jurado se basa exclusivamente en una evaluación subjetiva de las solicitudes. Las decisiones no están sujetas a apelación ni por los Participantes ni por terceros. Todas las solicitudes enviadas dentro del Período y de acuerdo con los Términos son aceptadas para consideración por el Jurado. Cada Concurso no tiene un sistema de calificación o puntuación. Cada Participante ganador de un Concurso recibe el grupo de Premios del Concurso. La selección de los Participantes ganadores se llevará a cabo a más tardar dos semanas después de la finalización del Período y será publicada en las Redes Sociales. Los premios serán distribuidos a los Participantes ganadores dentro de los 30 días posteriores al anuncio de los ganadores, a través de la Red Social o la cuenta del juego. El contenido del grupo de Premios del Concurso se activa en el momento del crédito en la cuenta del Juego del Participante ganador.
LICENCIA PARA USAR SUS INSCRIPCIONES Y SU CONTENIDO
Usted posee y controla los derechos de propiedad intelectual u otros derechos de propiedad sobre los materiales o contenidos creativos y originales que forman parte de sus Inscripciones. Al cargar, transmitir, publicar o poner a disposición sus Inscripciones para nosotros (ya sea que gane o no), usted concede a Vizor un derecho y licencia no exclusivos, mundiales, perpetuos, irrevocables, permanentes, libremente sublicenciables, transferibles y asignables, totalmente pagados y libres de regalías, para usar, reproducir, copiar, alojar, almacenar, incorporar, adaptar, modificar, cambiar, enmendar, preparar trabajos derivados basados en, comunicar al público, mostrar públicamente, interpretar públicamente, transmitir, hacer disponible, total o parcialmente, solo o combinado con cualquier otro trabajo o producto, las Inscripciones para los propósitos de marketing y promoción de los productos y servicios de Vizor, incluyendo la creación de materiales de marketing que incorporen las Inscripciones. En la máxima medida permitida por la ley aplicable, usted renuncia y acuerda no hacer valer ningún derecho moral o personal, o cualquier derecho similar que pueda tener de acuerdo con cualquier jurisdicción en cualquier país en y para sus Inscripciones. Reconoce y acepta que no estamos obligados a acreditarlo, atribuirle o compensarlo. Si la ley aplicable no permite renunciar o no hacer valer sus derechos morales o personales, usted concede el derecho a usar sus Inscripciones sin indicar su nombre o seudónimo (anónimamente) y el derecho a realizar ediciones en sus Inscripciones sin su consentimiento previo ni notificación adicional. Para los propósitos de esta Sección 7, ‘Inscripciones’ se refiere a Inscripciones y cualquier contenido incluido en ellas, incluyendo, pero no limitado a, apodos, nombres de usuario, avatares, imágenes de perfil, biografías de perfil, descripciones de perfil, publicaciones en chats, publicaciones en foros, comentarios, construcciones dentro del juego, creaciones dentro del juego, decisiones o elecciones hechas por usted o por otros usuarios, capturas de pantalla, imágenes, obras de arte, sonidos, música, grabaciones, videos u otros materiales que usted cree, contribuya, cargue, modifique, use, publique, transmita o ponga a disposición en o a través de los Servicios.
LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD
LOS CONCURSOS SON ORGANIZADOS POR VIZOR Y LAS REDES SOCIALES NO SON RESPONSABLES DE SU ORGANIZACIÓN. EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, VIZOR, LAS REDES SOCIALES Y NUESTRAS AFILIADAS O SUBSIDIARIAS NO SERÁN RESPONSABLES ANTE USTED POR CUALQUIER LESIÓN PERSONAL O DAÑOS INDIRECTOS, INCIDENTALES, CONSECUENCIALES, REALES, PUNITIVOS U OTROS DAÑOS SIMILARES, INCLUYENDO, PERO NO LIMITADO A, PÉRDIDA DE BENEFICIOS, DAÑOS A LA PROPIEDAD, PÉRDIDA DE DATOS U OTROS ACTIVOS INTANGIBLES RESULTANTES O RELACIONADOS DE ALGUNA MANERA CON ESTE ACUERDO O EL CONCURSO, YA SEA BASADO EN CONTRATO, AGRAVIO U OTRA TEORÍA LEGAL. USTED RECONOCE Y ACEPTA QUE SU ÚNICO RECURSO (Y NUESTRA ÚNICA RESPONSABILIDAD) EN CASO DE CUALQUIER DISPUTA CON NOSOTROS ES DEJAR DE PARTICIPAR EN EL CONCURSO. USTED ACEPTA EXPRESAMENTE QUE CUALQUIER DISPUTA RELACIONADA CON ESTE CONCURSO Y SUS REGLAS SE REGULA DE ACUERDO CON LAS LEYES DE LA REPÚBLICA DE CHIPRE.
TÉRMINOS GENERALES
Cada Concurso se rige por las leyes de la República de Chipre. Las disposiciones de estos Términos no excluyen, limitan ni restringen los derechos otorgados a los consumidores según las disposiciones relevantes de la ley aplicable ni pueden interpretarse de esta manera. Al participar, cada Participante acepta cumplir con estos Términos y con el Acuerdo de Usuario. Vizor se reserva el derecho de descalificar a cualquier Participante sospechoso de usar herramientas automatizadas (como bots), participar en actividades fraudulentas o intentar manipular el Concurso de cualquier manera. Vizor puede solicitar la verificación de identidad para garantizar el cumplimiento de estos Términos. En caso de problemas técnicos, interrupciones del servidor o fallas en las Redes Sociales o plataformas del Juego durante el Concurso, Vizor se reserva el derecho de extender el período del Concurso o tomar otras medidas razonables para garantizar la equidad. Vizor no es responsable de las solicitudes perdidas debido a fallos técnicos. Si un ganador no responde a la notificación del premio dentro de los 14 días posteriores a haber sido contactado, Vizor se reserva el derecho de seleccionar un ganador alternativo o anular el premio a su entera discreción. Al aceptar un premio, los ganadores aceptan que Vizor pueda usar su nombre, imagen y cualquier contenido enviado con fines promocionales, sin compensación adicional, a menos que lo prohíba la ley. Vizor no es responsable de retrasos o cancelaciones del Concurso debido a circunstancias imprevistas, incluidas, entre otras, desastres naturales, guerras, pandemias u otros eventos fuera de su control razonable. Si alguna parte de estos Términos se considera inválida o inaplicable, no afectará al resto de los Términos. Podemos limitar, suspender o terminar su participación si incumple o amenaza con incumplir estos Términos o el Acuerdo de Usuario, o si existen motivos razonables para creer que estos Términos o cualquier política incorporada en ellos serán incumplidos.
ORGANIZADOR
El organizador de los Concursos es Vizor Apps Ltd., una entidad legal registrada y que opera de acuerdo con la legislación de la República de Chipre, número de registro HE 354652, con sede en Archiepiskopou Makariou III, 169, CEDAR OASIS TOWER, Oficina 701, Lemesos, 3027, Limassol, Chipre. Si tiene alguna pregunta o queja sobre los Servicios, o si simplemente desea comunicarse con nosotros, puede encontrar nuestros datos de contacto a continuación: Correo electrónico: support@vizor-apps.com Helpshift: vizor.helpshift.com